Little Boat of Love | Aşkın Küçük Sandalı

To Lilya Brik and Mayakovsky | Lili Brik ve Mayakovski'ye

Lili Brik ve Mayakovski'ye adanmıştır.

[Bitmemiş şiirleri Brik'lere verin, ne lazımsa onlar yapar.
'Bir varmış bir yokmuş' derler hani:
Aşkın küçük sandalı hayat ırmağının akıntısına kafa tutabilir mi!
Dayanamayıp parçalandı işte sonunda...
Acıları, mutsuzlukları, karşılıklı haksızlıkları, hatırlamaya bile değmez:
Ödeşmiş durumdayız kahpe felekle.
Ve sizler mutlu olun yeter.]

-Son Mektup/Mayakovski